Chinese (Simplified)EnglishFrenchGermanHindiItalianJapanesePortugueseRussianSpanish

El Barco de Fuego y su importancia cultural para São João de Sergipe

 03/06/2018 | Publicado por: Ramón Andrade
Barco de bomberos - Foto: Prefectura de Ascom de Estância-Se
Barco de bomberos - Foto: Prefectura de Ascom de Estância-Se

El primer intento de crear el 'Barco de fuego' comenzó con la experiencia de una espada atravesando un cable rígido. Luego se creó un bote de cartón con espadas unidas y luego, Chico Surdo logró adornar el bote, colgándolo de un alambre para que se deslizara. En ese momento se dio cuenta de que la idea era muy interesante.

El Barco de Fogo es un patrimonio cultural artesanal producido de manera artesanal, en el cual presenta un hermoso espectáculo de luces y colores - tradicionalmente creado y presentado en las fiestas de junio de la ciudad de Estância, a 64 km de la capital Aracaju, pero, hoy, tras ser reconocido como patrimonio cultural del pueblo de Sergipe, a través de la Ley 7.301 / 2011, ha adquirido una gran importancia a nivel estatal. De hecho, forma parte del monumento inaugurado recientemente por el Gobierno del Estado en la capital Aracaju, conocido como “Largo da Gente Sergipana” - donde entre varias exaltaciones de la cultura popular de Sergipe, se encuentra el Barco de Fogo. Es una hermosa alegoría de la pirotecnia artesanal, cubierta de banderas de colores, cargada de espadas y tachuelas llenas de pólvora y fuegos artificiales que iluminan el cielo de la Estancia con luces, colores y sonidos de cohetes. Su movimiento de ida y vuelta unido a un cable hace un recorrido que varía entre 100 y 300 m, más o menos.

Este hermoso bien cultural fue creado alrededor de la década de 30, a través de su creador Francisco da Silva Cardoso conocido como 'Chico Surdo' (In memorian), uno de los cohetes estancianos más importantes. Cuenta la historia que Chico Surdo era funcionario y ejercía la profesión de jardinero en Estância con gran talento, como lo demuestran sus esculturas creadas en los árboles de los jardines de la ciudad. Siempre que podía, salía en un barco a pescar y aspiraba a ser marinero, sin embargo, debido a la discapacidad auditiva que le afectaba aún en su plena juventud, no puede cumplir su sueño. De ahí que se le apodara “Chico Surdo”. Era una persona muy vivaz y le gustaban mucho las fiestas, sobre todo las fiestas de junio, su verdadera pasión. Fue durante el período de junio que se dedicó a la fabricación de fuegos artificiales y su creación más importante fue el 'Barco de Fuego'.

Creación del 'Barco de fuego'
El primer intento de crear el 'Barco de fuego' comenzó con el experimento con una espada que corría sobre un cable rígido. Luego se creó un bote de cartón para sostener las espadas y luego Chico Surdo logró adornar el bote, colgándolo de un alambre para que se deslizara. En ese momento se dio cuenta de que era una idea muy interesante. A partir de ahí, con la creatividad que le era propia, se dio cuenta de que el cartón era demasiado ligero y en su mente creativa imaginó una estructura que lo dejaría en el peso ideal, dando lugar al 'Barco de Fuego'.

Aunque la precisión exacta de cuándo se empezó a fabricar el barco de bomberos, este bien se ha convertido en una tradición que lleva varias décadas pasando de generación en generación. La experiencia de hacer el barco de fuego es tradicional en Estância y muy familiar; a través del cual los padres transmiten el conocimiento de la producción de incendios a sus hijos y familiares cercanos; así como aquellos que están en el medio y tienen interés en su producción. En la fabricación de estos bienes culturales, existen varios procesos que van desde la adquisición de la taboca, corte del bambú, exposición del mismo al sol, entre tantos procedimientos que involucran la parte estética hasta la forma del pie o la búsqueda de espada. , desde donde se fabrica el barco de bomberos e incluso a veces en forma de avión.

Cohetes:
Para ser considerado un cohete profesional, debes saber hacer prácticamente todo lo relacionado con los fuegos artificiales: desde la remoción del bambú en el bosque hasta la fabricación de pólvora y la forma en que se pisotea y maneja. El primer paso es comenzar como ayudante, hasta que ganes experiencia y te conviertas en un profesional en el campo. La exigencia está en la capacidad, en el compromiso y sobre todo, en la responsabilidad de hacer frente a algo tan delicado y peligroso como la pólvora -, según ha explicado el expresidente de la Asociación de Cohetes y Barqueros de Estância, Valdivino Menezes Neto, consideró como uno de los cohetes más experimentados de Sergipe. En la actualidad existen dos asociaciones cohete en Estância, que cuentan con decenas de profesionales asociados que son sometidos a pruebas antes de que se otorgue su aprobación, ganándose el derecho a afiliarse a cualquiera de las Asociaciones.

Día del 'Barco de Bomberos' 
El 11 de junio es una fecha muy importante para Estanciano, donde tradicionalmente se celebra el día del Barco de Fogo, cuya fecha sirve para reverenciar a su mayor creador, Chico Surdo. Las fechas que tradicionalmente suceden cuando se sueltan los Bomberos son la víspera y noche de São João, sin embargo, en la ciudad de Estância las celebraciones son prácticamente 30 días a partir del 31 de mayo, donde se celebra la Salva - apertura de las fiestas juninos - y va hasta el último día del mes de junio, cuando se celebra São Pedro. Durante este período, quienes visiten la ciudad de Estância tendrán la oportunidad de ver el Barco de Fuego casi todas las noches, iluminando el cielo de la ciudad, incluyendo la presentación de grupos folclóricos, la presentación de espadas y la búsqueda de pies. A pesar de ser una tradición de Estancia, el barco se dio a conocer en varias ciudades del estado y ya tenía alguien que lo llevó a presentarlo en otros estados de Brasil.

Concursos
En el mes de junio, durante el período de las fiestas de junio, se realizan en la ciudad varios concursos y el Barco de Fuego no podía quedarse fuera. Luego, se creó el concurso Barco de Fuego, que se lleva a cabo en la Praça Barão do Rio Branco o en el Forrodromo de Estância, dependiendo de la logística de cada administración municipal. El criterio para juzgar el mejor Barco de Fuego es: Decoración, velocidad, y en este sentido el barco debe ir y volver al punto de partida, sin detenerse en medio del recorrido; También hay que puntuar las más bellas flores de fuegos artificiales que se expulsan durante el glorioso viaje. Estos criterios deben ser analizados por un panel de jueces integrado por importantes personalidades del estado y entendidos sobre el tema.

Secundario
Una de las tradiciones de Estância es también un adjunto importante, su excelencia el 'Busca-Pé', donde su majestuosidad el 'Barco de Fogo' está directamente vinculado. ¡No hay Barco de Fogo sin la participación de Busca-Pé! Estos increíbles artefactos están hechos de bambú, que se seca, luego se hierve y se seca en las tabocas. Posteriormente, se enrolla total y firmemente la parte externa con hilo, se pone arcilla y polvo y para terminar, se deja bien compactada.

El proceso de creación tiene innumerables etapas y, según los cohetes, hay una diferencia importante en la creación de estos artefactos: el 'Buscapé' tiene fondo cerrado y tiene pólvora para hacer estallar, mientras que el 'Espada' no es explosivo. En cuanto a la forma de utilizar estos artefactos es que la 'Espada' puede ser manejada por cualquier persona, ya que el 'Buscapé', luego de ser encendido, debe ser usado por personas experimentadas, porque el mismo gira solo por el aire y finalmente, estalla.

Hasta el día de hoy, los cohetes y los ayudantes trabajan colectivamente, preservando la tradición. La comunidad se involucra de lleno en todas las etapas de la producción del 'Barco de Fogo' y 'Busca-pé', desde el corte del bambú, para hacer las conocidas tabocas, hasta los bailes que se adentran en la noche durante la pólvora. .

El Barco de Fogo fue reconocido por el Gobierno del Estado como patrimonio cultural del pueblo de Sergipe, a través de la Ley 7.301 / 2011 del entonces Diputado de Estado Gilson Andrade.

Para más información sobre el 'Barco de Fogo' Haga clic aquí
Haga clic aquí para saber más sobre el turismo Estância-Se
Si quieres saber más sobre el turismo y la cultura del estado de Sergipe, entonces Haga clic aquí

Este artículo contó con la participación especial de la periodista Jussara Assunção

Por: Ramón Andrade
Salvador BA
TAGS:  ,  
Presentación de la espada - Foto: Parabólica News
Presentación de la espada - Foto: Aracaju Trip
Barco de bomberos - Foto: Infonet
Turista liberando Foot-search - Foto: Infonet
Barco de bomberos - Foto: Victor Ribeiro
Barco de bomberos - Foto: Emsetur-Se
Barco de bomberos - Foto: Emsetur-Se
Barco de bomberos - Foto: Emsetur-Se
Barco de Fogo - Foto: Ascom Municipio de Estância
Barco de bomberos - Foto: Infonet
Barco de bomberos - Foto: Eduardo Oliva
Barco de bomberos - Foto: Infonet
Barco de bomberos - Foto: Infonet
Barco de bomberos - Foto: Ana Lucia
Barco de bomberos - Foto: Ana Lícia Menezes
Exposición Barco de Fogo - Foto: Márcio Garcez-
Exposición Barco de Fogo - Foto: Márcio Garcez-
VER TODOS LOS ASUNTOS
Publicidad